







































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Ce concert de chant grégorien était donné dans le cadre de la saison des concerts d’été de Musique Sacrée à Notre-Dame de Paris par la Maîtrise Notre-Dame de Paris, Ensemble grégorien et instruments médiévaux sous la direction de Sylvain DIEUDONNÉ.
Ce concert était consacré aux répertoires propres de la cathédrale Notre-Dame de Paris au Moyen-Âge et en particulier au répertoire de l’École de Notre-Dame et à l’œuvre d’Adam de Saint-Victor.
Auteur de nombreuses « proses » ou « séquences », ce grand poète et musicien du XIIe siècle fut, avant d’entrer dans l’abbaye de Saint-Victor de Paris, chantre de la Cathédrale Notre-Dame. Son œuvre est d’une très grande richesse poétique, théologique et mélodique.
Les conduits, motets et rondeaux du répertoire de l’École de Notre-Dame (fin XIIe -XIIIe siècle) témoignent, avec une lyrique spécifique, de la permanence dans le temps de l’esprit poétique de l’œuvre d’Adam, tandis que quelques œuvres plus tardives témoignent également de l’influence de la « séquence » telle que la concevait Adam sur des formes musicales ultérieures.
C’est avec joie et émotion que nous entendîmes résonner sous les voûtes de Notre-Dame, ces chefs d’œuvre trop oubliés, témoins pour nous aujourd’hui d’une époque créatrice foisonnante qui a vu en particulier s’élever en plein cœur de Paris, la Cathédrale qui nous invitait à ce concert.
Hymne grégorienne : Ave maris stella
Motet de l’ars antiqua : Ave maris stella
Prose d’Adam de Saint-Victor : O Maria, stella maris
Rondeau de l’École de Notre-Dame : Salva nos stella maris
Conduit à 2 voix de l’École de Notre-Dame : Ave maris stella
Conduit à 3 voix de l’École de Notre-Dame : Ave maris stella
Lai (Miracles de Notre-Dame de Gautier de Coincy) : Royne celestre
Antienne grégorienne : Ibo mihi
Rondeau de l’École de Notre-Dame : O summi regis mater inclita
Estampie royale n° 3 : Pièce instrumentale
Cantiga de santa Maria n° 202 : Muito a santa Maria
Prose d’Adam de Saint-Victor : Salve mater salvatoris
L’ensemble Grégorien de Notre-Dame de Paris est une des composantes du dispositif musical de la cathédrale Notre- Dame de Paris, notamment du département « Chant Grégorien et Musique Médiévale ». Composé de chanteurs professionnels, pour la plupart issus de la formation de la Maîtrise, sa vocation a pour but, en lien avec la recherche musicologique et le département « Chant Grégorien et Musique Médiévale », de promouvoir, en connexion intime avec le lieu (la cathédrale Notre-Dame de Paris) dans ses dimensions spatiales, acoustiques et sacrées, les répertoires médiévaux sacrés, du Chant Grégorien à l’École de Notre-Dame.
THE NOTRE-DAME DE PARIS GREGORIAN ENSEMBLE is part of the musical disposition of the Notre-Dame de Paris Cathedral, more particularly of the “Gregorian Chant and Medieval Music” department. Composed of professional singers, witch are for the most part issued from the Maîtrise formation, its goal is, with the musicological researches and the “Gregorian Chant and Medieval Music” department, to promote the medieval sacred repertoire from the Gregorian Chant to the École de Notre-Dame in intimate connexion with the place (the Notre-Dame de Paris Cathedral) in its spatial, acoustical and sacred dimensions.